Conformément aux dispositions de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance en l’économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site Fight Kids Cancer l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi.

Edition du site

Le présent site, accessible à l’URL fightkidscancer.org (le « Site »), est édité par :

• L’association Imagine for Margo, enregistrée auprès auprès des autorités légales sous le numéro de SIRET 753 806 462 00028, ayant son siège situé à 34 Rue de la Croix de Fer, 78100 Saint-Germain-en-Laye, représentée par Patricia Blanc dûment habilité(e).
• La fondation Kick Cancer, enregistrée auprès des autorités légales 0672.697.374, représentée par Delphine Heenen dûment habilité(e).
• La fondation Krissbskrank Kanner, enregistrée auprès du registre de commerce sous le numéro G11, représentée par Anne Goeres dûment habilité(e).

Limitation de responsabilité

Les informations contenues sur ce site sont aussi précises que possibles et le site est périodiquement remis à jour, mais peut toutefois contenir des inexactitudes, des omissions ou des lacunes. Si vous constatez une lacune, erreur ou ce qui parait être un dysfonctionnement, merci de bien vouloir le signaler par email en décrivant le problème de la manière la plus précise possible (page posant problème, action déclenchante, type d’ordinateur et de navigateur utilisé, …).

Tout contenu téléchargé se fait aux risques et périls de l’utilisateur et sous sa seule responsabilité. En conséquence, Imagine for Margo – Children without Cancer, Kick Cancer et Krissbskrank Kanner ne sauraient être tenu responsable d’un quelconque dommage subi par l’ordinateur de l’utilisateur ou d’une quelconque perte de données consécutives au téléchargement. Les photos sont non contractuelles. Les liens hypertextes mis en place dans le cadre du présent site internet en direction d’autres ressources présentes sur le réseau Internet ne sauraient engager la responsabilité d’Imagine for Margo – Children without Cancer, de Kick Cancer et de Krissbskrank Kanner.

Litiges

Les présentes conditions sont régies par les lois en vigueur et toute contestation ou litiges qui pourraient naître de l’interprétation ou de l’exécution de celles-ci seront de la compétence exclusive des tribunaux dont dépend les sièges sociaux de l’association Imagine for Margo – Children without Cancer et des fondations Kick Cancer et Krissbskrank Kanner. La langue de référence, pour le règlement de contentieux éventuels, est l’anglais.

Propriété intellectuelle

Tout le contenu du présent site, incluant, de façon non limitative, les graphismes, images, textes, vidéos, animations, sons, logos, gifs et icônes ainsi que leur mise en forme sont la propriété exclusive d’Imagine for Margo – Children without Cancer, de Kick Cancer et de Krissbskrank Kanner, à l’exception des marques, logos ou contenus appartenant à d’autres sociétés partenaires ou auteurs. Toute reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission ou publication, même partielle, de ces différents éléments est strictement interdite sans l’accord exprès par écrit d’Imagine for Margo – Children without Cancer, de Kick Cancer et de Krissbskrank Kanner. Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.3335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. Le non-respect de cette interdiction constitue une contrefaçon pouvant engager la responsabilité civile et pénale du contrefacteur. En outre, les propriétaires des Contenus copiés pourraient intenter une action en justice à votre encontre. Imagine for Margo – Children without Cancer, Kick Cancer et Krissbskrank Kanner sont identiquement propriétaire des « droits des producteurs de bases de données » visés au Livre III, Titre IV, du Code de la Propriété Intellectuelle (loi n° 98-536 du 1er juillet 1998) relative aux droits d’auteur et aux bases de données. Les utilisateurs et visiteurs du site internet peuvent mettre en place un hyperlien en direction de ce site, mais uniquement en direction de la page d’accueil, accessible à l’URL suivante : fightkidscabcer.org, à condition que ce lien s’ouvre dans une nouvelle fenêtre. En particulier un lien vers une sous page (« lien profond ») est interdit, ainsi que l’ouverture du présent site au sein d’un cadre (« framing »), sauf l’autorisation expresse et préalable d’Imagine for Margo – Children without Cancer, de Kick Cancer et de Krissbskrank Kanner. Pour toute demande d’autorisation ou d’information, veuillez nous contacter via le formulaire de contact. Des conditions spécifiques sont prévues pour la presse. Par ailleurs, la mise en forme de ce site a nécessité le recours à des sources externes dont nous avons acquis les droits ou dont les droits d’utilisation sont ouverts.

Hébergement

OVH, SAS au capital de 10 069 020 euros, immatriculée au RCS de Lille sous le numéro 424 761 419, sise 2, rue Kellermann – 59100 Roubaix, FRANCE  – www.ovh.com

Condition de service

Ce site est proposé en langages HTML5 et CSS3, pour un meilleur confort d’utilisation et un graphisme plus agréable, nous vous recommandons de recourir à des navigateurs modernes comme Safari, Firefox, Chrome…

Directeur de publication

Les Directrices de la publication du Site sont Patricia Blanc, Delphine Heenen, Anne Goeres.

Nous contacter

France :

• Par téléphone : +33139163438
• Par email : contact@imagineformargo.org
• Par courrier : Imagine for Margo, 34 Rue de la Croix de Fer, 78100 Saint-Germain-en-Laye, 78100

Belgique :

• Par téléphone : 00 32 494 03 14 55
• Par email : info@kickcancer.org
• Par courrier : 24, rue de l’Aurore, Bruxelles, Belgique

Luxembourg :

• Par téléphone : +352 31 31 70
• Par email : contact@fondatioun.lu
• Par courrier : Krissbskrank Kanner , 168, rue des Romains L-8041 Strassen, B.P. 33 L-8005 Bertrange

Données personnelles

Le traitement de vos données à caractère personnel est régi par notre Charte du respect de la vie privée, disponible depuis la section « Charte de Protection des Données Personnelles », conformément au Règlement Général sur la Protection des Données 2016/679 du 27 avril 2016 («RGPD»).

Informations et exclusions

Imagine for Margo – Children without Cancer, Kick Cancer et Krissbskrank Kanner mettent en œuvre tous les moyens dont elles disposent, pour assurer une information fiable et une mise à jour complètes de ce site internet. Toutefois, des erreurs ou omissions peuvent survenir. L’internaute devra donc s’assurer de l’exactitude des informations auprès de Imagine for Margo – Children without Cancer, Kick Cancer et Krissbskrank Kanner et signaler toutes modifications du site qu’il jugerait utile. Imagine for Margo – Children without Cancer, Kick Cancer et Krissbskrank Kanner ne sont en aucun cas responsable de l’utilisation faite de ces informations, et de tout préjudice direct ou indirect pouvant en découler.

Liens Hypertextes

Le site internet Fight Kids Cancer peut offrir des liens vers d’autres sites internet ou d’autres ressources disponibles sur Internet. Imagine for Margo – Children without Cancer, Kick Cancer et Krissbskrank Kanner ne disposent d’aucun moyen pour contrôler les sites en connexion avec ses sites internet. Imagine for Margo – Children without Cancer, Kick Cancer et Krissbskrank Kanner ne répondent pas de la disponibilité de tels sites et sources externes, ni ne la garantit. Elles ne peuvent être tenue pour responsable de tout dommage, de quelque nature que ce soit, résultant du contenu de ces sites ou sources externes, et notamment des informations, produits ou services qu’ils proposent, ou de tout usage qui peut être fait de ces éléments. Les risques liés à cette utilisation incombent pleinement à l’internaute, qui doit se conformer à leurs conditions d’utilisation. Les utilisateurs, les abonnés et les visiteurs de ce site internet ne peuvent mettre en place un hyperlien en direction de ce site sans l’autorisation expresse et préalable d’Imagine for Margo – Children without Cancer, de Kick Cancer et de Krissbskrank Kanner. Dans l’hypothèse où un utilisateur ou visiteur souhaiterait mettre en place un hyperlien en direction d’un des sites internet d’Imagine for Margo – Children without Cancer, Kick Cancer et Krissbskrank Kanner, il lui appartiendra d’adresser un email accessible sur le site afin de formuler sa demande de mise en place d’un hyperlien. Imagine for Margo – Children without Cancer, Kick Cancer et Krissbskrank Kanner se réservent le droit d’accepter ou de refuser un hyperlien sans avoir à en justifier sa décision.

Recherche

En outre, le renvoi sur un site internet pour compléter une information recherchée ne signifie en aucune façon qu’Imagine for Margo – Children without Cancer reconnaît ou accepte quelque responsabilité quant à la teneur ou à l’utilisation dudit site.